ENGLISH VERSION FOLLOWS

Bienvenue sur la plateforme d'inscription en ligne à la Journée Phare 2014.

Comme l’année dernière, la Journée Phare aura lieu à l'hôtel Chéribourg à Orford et débutera par un souper-conférence. Celui-ci se déroulera le 13 novembre au soir et sera suivi le lendemain par les présentations étudiantes ainsi que les présentations des conférenciers-invités.

Sachez que les places sont limitées. Nous pourrons accueillir, les 13 et 14 novembre, environ 225 personnes à la conférence. Il est donc très important pour les gens qui désirent assister à la Journée Phare de s’inscrire tôt afin que l’on puisse réserver leur siège.

Puisque l'événement se déroule sur deux jours, nous vous invitons à réserver une chambre à l‘hôtel Chéribourg le jeudi soir. Nous vous offrons également l'opportunité de réserver le vendredi soir si vous désirez profiter de la région estrienne. Vous bénéficierez de tarifs préférentiels pour la réservation de chambres lors de l’événement.

Les réservations pour le souper-conférence ainsi que pour les chambres se font directement via la plateforme d’inscription à la Journée Phare 2014 FourWaves (paiement sécurisé en ligne).

=================================================

Welcome to the Journée Phare 2014 online registration platform.

As last year, the Journée Phare will be held at the Hôtel Chéribourg in Orford and will begin with a conference dinner. The conference dinner will take place on November 13th evening and will be followed by student presentations and guest speaker presentations the next day.

The number of participants is limited. For this edition, we will receive about 225 people at the conference on November 13th and 14th. It is therefore necessary for people who want to attend the meeting to register early. For people coming from outside Estrie, we recommend that you book a room at Hôtel Chéribourg on thursday or friday evening. You will benefit from preferential fares for the event.

Reservations for the conference dinner and rooms is integrated on the online registration platform FourWaves with online secured payment.

November 13-14 2014


Hôtel Chéribourg
2603 Chemin du Parc
Orford, Quebec
Canada, J1X 7A2


Registrations


September 24 2014 (17:00 EDT) to November 13 2014 (16:00 EST)

Submissions


Poster: August 1 2014 (00:00 EDT) to November 3 2014 (16:00 EST)
Oral: August 1 2014 (00:00 EDT) to November 3 2014 (16:00 EST)

Contact organizers


contact@journeephare.com