Cliquer pour consulter le site en françaisHaga clic para consultar el sitio en español.Clique para consultar o site em Português

 

 

 

 

 

 

 

Chères et chers collègues et amis,

 

Le Comité d’organisation du IV Colloque franco-latino-américain de recherche sur le handicap est heureux de vous annoncer que l’événement aura lieu du 21 au 23 juin 2021 à l’Université Laval, située dans la ville de Québec au Canada.
 
Si les conditions permettant la tenue d’événements scientifiques internationaux en présentiel ne sont pas réunies, nous travaillerons à une édition virtuelle toujours pour juin 2021. En effet, nous souhaitions fortement que les mesures sanitaires soient suspendues et que la pandémie de coronavirus soit terminée en juin 2021. Mais nous sommes tout à fait également conscients de la probabilité que les rassemblements publics et les déplacements internationaux soient encore limités en 2021. Si ce scénario regrettable se confirme, nous travaillons déjà pour vous offrir une alternative pertinente et dynamique afin de maintenir le colloque en 2021.

 

Communications acceptées

 

Nous rappelons également aux participants dont la communication a été acceptée pour 2020 qu’il ne leur sera pas nécessaire de soumettre une nouvelle proposition pour l’édition 2021 du colloque. Un bref sondage leur sera transmis au cours des prochaines semaines afin de confirmer leur intérêt à participer au colloque de juin 2021.


Période d’inscriptions

 

Une nouvelle période d’inscription s’ouvrira à partir du mois de novembre 2020 jusqu’au 28 mai 2021.

 

Restez informés!

 

Soyez assurés que nous continuerons de vous informer concernant l’organisation du colloque et des diverses initiatives qui en découle à partir de notre infolettre et de notre site web.

 

Bien cordialement,

 

Le comité organisateur

4e colloque franco-latino-américain de recherche sur le handicap

25-27 juin 2020, Québec, Canada

colloqueRFLAquebec2020@gmail.com

http://fourwav.es/rfla-quebec-2020/

 

 

 

 

********************

 

 

Estimadas y estimados colegas y amigos:

 

El Comité Organizador del IV Coloquio Franco-Latinoamericano de Investigación sobre Discapacidad se complace en anunciar que el mismo tendrá lugar del 21 al 23 de junio de 2021 en la Universidad Laval, ubicada en la ciudad de Quebec, Quebec, Canadá.

 

Estamos evaluando todos los escenarios posibles. Existe la posibilidad de que para esa fecha aun no se autoricen las celebraciones de eventos científicos internacionales en forma presencial, por lo que estamos trabajando en una edición virtual para junio de 2021. De hecho, esperamos firmemente que la pandemia de coronavirus haya terminado para junio ​​de 2021 y que se deroguen las medidas sanitarias, pero no podemos ignorar que existe la posibilidad de que los encuentros públicos y los viajes internacionales podrían continuar limitados, incluso en 2021. Si se confirmara este lamentable escenario, les podemos asegurar que ofreceremos una alternativa relevante y dinámica para mantener el coloquio en 2021.

 

Comunicaciones aceptadas

 

También quisiéramos recordarles a los participantes cuyas propuestas habían sido aceptadas para 2020 que no necesitan presentar una nueva propuesta para la edición 2021 del coloquio. En las próximas semanas nos pondremos en contacto con los participantes para solicitarles que confirmen su interés en intervenir en junio de 2021.

 

Período de inscripciones

 

Se abrirá un nuevo período de inscripción a partir de noviembre de 2020 y hasta el 28 de mayo de 2021.

 

¡Manténgase informado!

 

Continuaremos informándole sobre la organización del coloquio y las diversas iniciativas por medio de nuestro boletín y nuestro sitio web.

 

Muy cordialmente,

 

El comité organizador

IV Coloquio Franco-Latinoamericano de Investigación sobre Discapacidad.

25-27 de junio de 2020, Quebec, Canadá.

colloqueRFLAquebec2020@gmail.com

http://fourwav.es/rfla-quebec-2020

 

 

 

 

********************

 

 

Prezadas e Prezados Colegas:

 

O Comitê Organizador do IV Colóquio Franco-Latino-Americano de Pesquisa Sobre Deficiência tem o prazer de anunciar que o evento ocorrerá de 21 a 23 de junho de 2021 na Universidade Laval, localizada na cidade de Quebec, no Canadá.
 
Se as condições para a realização de eventos científicos internacionais presenciais não forem cumpridas, trabalharemos em uma edição virtual ainda para junho de 2021. De fato, esperamos fortemente que as medidas de saúde sejam suspensas e que a pandemia de COVID-19 termine até Junho de 2021. No entanto, é provável que as reuniões públicas e as viagens internacionais ainda sejam limitadas em 2021. Se esse cenário lamentável for confirmado, garantimos que ofereceremos uma alternativa relevante e dinâmica para manter o IV Colóquio em 2021.
 
Comunicações Aceitas

Também lembramos aos participantes, cujos trabalhos foram aceitos para apresentação em 2020, que não precisarão enviar uma nova proposta para a edição de 2021 do IV Colóquio. Uma breve pesquisa será enviada nas próximas semanas para confirmar seu interesse em participar da edição de Junho de 2021.

 
Período de Inscrição
 
Um novo período de registro será aberto de novembro de 2020 a 28 de maio de 2021.
 
Mantenha-se Informado!

Tenha certeza de que continuaremos a informá-lo sobre a organização do IV Colóquio e as várias iniciativas decorrentes dela usando nosso boletim informativo e nosso site.


Atenciosamente,

 

Comitê Organizador

IV Colóquio Franco-Latino-Americano de Pesquisa Sobre Deficiência

25-27 de junho de 2020, Quebec, Canadá

colloqueRFLAquebec2020@gmail.com

http://fourwav.es/rfla-quebec-2020